Perspectives des finances publiques, stratégie et vue d’ensemble

Extrait du rapport économique, social et financier annexé au projet de loi de finances pour 2017 (pp.55 à 63)

Prospects for public finances, a strategy and overview

Résumé

Le PLF pour 2017 prévoit un retour du déficit nominal sous la barre des 3 %, une stabilisation de la dette publique et le financement des priorités gouvernementales (éducation, jeunesse, sécurité, emploi). L’exécution 2015 se caractérise par une réduction du déficit à -3,5 % du PIB et un effort structurel de 0,5 % obtenu par une réduction des dépenses avec des prélèvements obligatoires en baisse. L’exécution 2016 à mi-parcours est en ligne avec les prévisions.

Abstract

The draft national budget bill for 2017 plans the nominal deficit to come back under the 3% line, public debt to stabilize and government priorities (education, youth, security and employment) to be secured. Budgetary enforcement for year 2015 features a deficit lower than 3.5% of GDP as well as a 0.5% structural effort which was obtained through cutting down on expenses with statutory contributions decreasing. Enforcement for year 2016 half way through is in line with forecasts.