Agir c’est (ce devrait être) toujours simplifier

Taking action always means (or should always mean) simplifying

Président de MDN Consultants, membre fondateur du Cercle de la réforme de l’État

Résumé

La complication bureaucratique est trop souvent une réponse à la complexité sociale. Il importe de mieux analyser celle-ci et d’adapter le management public par la décentralisation et la confiance et de renforcer ainsi les liens avec les citoyens et les territoires.

Abstract

Bureaucratic complication is too frequently the response to social complexity. It is important to better analyse the latter and to adjust public management through decentralization and confidence, thus improving relationships with citizens and regions.