Dossier : Budgets participatifs

Les budgets participatifs d’investissement : un dispositif politique et/ou un dispositif citoyen

Are investment participative budgets a political arrangement or, and either, a citizen-based initiative?

Maître de conférences HDR de droit public, Université Jean Moulin Lyon 3, CERFF (EA 666)

Résumé

Le développement des budgets participatifs d’investissement (BPI) interroge : s’agit-il de replacer le citoyen au coeur de l’action publique locale et/ou de rechercher une légitimité face à la crise de système politique représentatif ? Dans le contexte de défiance à l’égard du politique et de contrainte financière, il s’agit de sensibiliser voire de responsabiliser le citoyen en l’intégrant dans le processus budgétaire local annuel afin de sauvegarder l’expertise des élus et partant leur légitimité politique.

Abstract

The expansion of investment participative budgets calls for reflection. Does this mean that the citizen shall be repositioned within the core of local public action, and, or else, must some legitimacy be found facing the crisis of the democratic political system? With growing awareness concerning politics and budgetary constraints, the point is to sensitize and maybe even to empower the basic citizen through involvement in the annual local budgetary process, in order to protect the expertise and therefore the political legitimacy of elected representatives.