Dossier : Quelles dépenses pour l’Union européenne de demain ?
Le cadre financier pluriannuel : clef de voûte des finances de l’Union européenne
The multi-year financial framework, the European Union finances keystone
Professeur de droit public à l’Université de Lille (CRDP-ERDP, EA n°4487)
Le cadre financier pluriannuel assume une double fonction d’articulation. S’imposant au budget annuel, il constitue un instrument efficace de discipline voire de bonne gouvernance budgétaires. Associé dans son élaboration à la décision sur les ressources propres, il participe à un « contrat fiscal » à réinterroger.
Abstract
The multi-year financial framework, which appeared as early as 1998, is a necessary budgetary discipline instrument for capping own resources and the maximum amount of annual credits in the Union budget. It is also a budget governance instrument locking the fiscal contract for the benefit of member States and does not favour taking into account the European added value of expenses.
Mots clés : budget de l’union européenne / cadre financier pluriannuel / ressources propres
Key words: European Union budget / multi-year financial framework / own resources
© 2020 Lavoisier SAS