Le Royaume-Uni face à la crise financière : une originalité ?
The United Kingdom in the face of the financial crisis: an originality?
Maître de conférences HDR en droit public à l’Université Savoie Mont Blanc, Centre de recherche en droit Antoine Favre
En réponse à la pandémie de Covid-19, le gouvernement britannique a pu s’appuyer sur un système budgétaire original caractérisé par une grande souplesse (un calendrier budgétaire adaptable, le recours au Fonds d’urgence et à une autorisation de découvert auprès de la Banque d’Angleterre, une coopération étroite avec les autorités dévolues). Mais les mesures financières mises en place pour limiter les effets de la crise sont globalement comparables à ce que l’on observe dans les autres pays (augmentation du financement des services de santé, aides directes et indirectes aux travailleurs et aux entreprises, exonérations et reports fiscaux).
Abstract
In response to the pandemic, the British Government relied on a unique and flexible fiscal system (an adaptable fiscal calendar, the use of the Contingencies Fund and the Ways and Means facility with the Bank of England, and close cooperation with the devolved authorities). However, the financial measures in place to mitigate the effects of the crisis are to a large extent comparable to those of other countries (increased funding for the NHS, support for workers and businesses, tax reliefs, and tax holidays).
Mots clés : Covid-19 / droit budgétaire / emprunt / déficit / dette / fiscalité, aides financières / crise économique et financière / Banque d’Angleterre / autorités locales / autorités dévolues
Key words: Covid 19 / budgetary law / loan / deficit / debt / financial grants / economic and financial crisis / Bank of England / local authorities / devolved authorities
© 2021 Lavoisier SAS