Finances locales
Les mesures fiscales nationales et locales face à la crise de la covid en Italie
National and local tax measures in the face of the covid crisis in Italy
Professeur émérite, Université de Turin, Avocat
La crise multidimensionnelle de la Covid a placé le rôle de la fiscalité au premier plan, notamment par des dispositions de soutien aux familles et à l’économie. Mais pour faire face à la crise de la Covid, des mesures législatives de croissance, autres que celles actuellement en vigueur, sont nécessaires, à savoir : une réforme substantielle de l’ensemble du système fiscal, incluant les procédures et le contentieux juridictionnel, en harmonie avec les plans de soutien européens.
Abstract
The multifaceted Covid crisis put taxation forefront on the agenda, especially through support provisions directed to families and to the economy. However tackling the Covid crisis requests legislative measures for growth, different from the current ones, namely: a thorough reform of the whole taxation system, including procedures and judicial litigations, consistent with European recovery plans.
Mots clés : Italie / Covid / fiscalité / mesures d’urgence / réformes
Key words: Italy / Covid / taxation / emergency measures / reforms
© 2021 Lavoisier SAS