Voting on local budgets in 2022, towards new practices?

Voter les budgets locaux en 2022, vers de nouvelles pratiques ?

Professeur des universités Aix-Marseille Université

Résumé

« Le vote du budget local est traditionnellement présenté comme le temps fort de la vie politique locale. Or, les différentes interventions de la manifestation scientifique organisée à Toulouse, tendent à démontrer à la fois les différences fondamentales régissant budget de l’État et budget local et l’importance des rigidités « gestionnaires », voire en termes d’expertise et de compétences, qui marquent la décision budgétaire locale conduisant à relativiser ce temps majeur de la vie locale ».

Abstract

« The vote on the local budget is traditionally presented as the highlight of local political life. However, the various interventions of the scientific event organized in Toulouse, tend to demonstrate both the fundamental differences governing the state budget and the local budget and the importance of "managerial" rigidities, even in terms of expertise and skills, which mark the local budgetary decision leading to relativize this major time of local life”